“Bare ruined choirs, where late the sweet birds sang”
Cada estilo arquitetônico descerra a expressão patente de um estado de espírito, de uma fé, de uma concepção de vida, de um modo de ser. Em suma, essa caracterização não muda, não se converte… A população de uma cidade pode mudar de religião da noite para o dia (e a História conta-nos fatos deste tipo), mas o estilo de uma igreja não transige. Agonizam os templos fiéis à sua natureza, ao seu feitio. Vi, na Alemanha, muitas igrejas, originalmente católicas, cujos fiéis passaram-nas para o domínio do luteranismo. Vi mosteiros sem monges - como o de Maulbron - transformados em propriedade reformista. Era sempre com melancolia que contemplava essas casas de Deus. Davam-me um aspecto de desolação, de inconformismo. Sentiam com certeza saudades do ritual católico, das antífonas, da antiga liturgia … Os edifícios são mais persistentes do que nós.(Cassiano Nunes. Sedução da Europa. Saraiva. São Paulo. 1958. p.88).
“Bare ruined choirs, where late the sweet birds sang”: provável alusão de Shakespeare (Sonnet LXXIII) à Pseudo-Reforma protestante. “Sweet birds” seriam os monges.